Online / en línea
Respuesta
RAE prefiere "en línea" (separado, sin guion). "Online" se usa pero es anglicismo.
Regla y explicación
EN LÍNEA es la forma española recomendada. ONLINE u ON LINE son anglicismos aceptados en uso pero no en texto muy formal.
Ejemplos
- Curso en línea.
- Comprar online (uso común).
- Reunión en línea.
Error común a evitar
Escribir "on line" o "on-line" se considera intermedio. RAE: "en línea".
Preguntas frecuentes
¿En contextos digitales?
"Online" gana terreno por brevedad. Pero en formal: "en línea".
¿"Offline"?
RAE: "fuera de línea".
¿"Online" plural?
Invariable: "cursos online".